Go Back   Cruise Critic Message Board Forums > Ports of Call > Europe > Northern Europe & Baltics
 
Register here!
Forgot Your Password?


Notices

Northern Europe & Baltics Aarhus, Bergen, Copenhagen, Gdansk, Greenland, Helsinki, Oslo, Riga, St. Petersburg, Stockholm, Tallinn

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old July 1st, 2007, 09:53 PM
Miss Jolly's Avatar
Miss Jolly Miss Jolly is offline
Cool Cruiser
 
Join Date: Oct 2005
Location: New South Wales. Australia
Posts: 2,462
Default Useful Phrases for Travelling

Does anyone know of a good website that would provide useful phrases in foreign languages that would help us to be polite whilst travelling throughout Europe, The Med., Baltic, Black Sea and Egypt please?
Jennie
__________________
P & O Oriana South Pacific 1982
Carnival Festivale Caribbean 1986
Pacific Princess South Pacific 2004
Coral Princess Full Panama Transit 2005
Rotterdam VI Baltic 2007
Rotterdam VI Mediterrannean 2007
Rotterdam VI Egypt 2007
Diamond Princess Bangkok to Beijing 2009
Diamond Princess Beijing to Whittier 2009
Sun Princess Sydney to Brisbane 2010
Emerald Princess Eastern Caribbean 2011
Allure of the Seas Western Caribbean 2011
Diamond Princess Sydney to Auckland 2012
Silver Cloud London UK-Reykjavik Iceland 2012
Silver Cloud Reykjavij Iceland to London UK 2012
MSC Splendida Med Cruise 2012
Celebrity Solstice Med Cruise 2012
Celebrity Solstice Suez Canal Cruise 2012
Celebrity Solstice Middle East and Asia Cruise 2012
Celebrity Solstice Asia and Australia Cruise 2012



Reply With Quote

  #2  
Old July 1st, 2007, 10:10 PM
Keith1010 Keith1010 is offline
50,000+ Club
 
Join Date: Jul 2000
Posts: 65,171
Default

I'm sure there are others but here is one.

http://www.gorin.com/phrase/

Keith
Reply With Quote

  #3  
Old July 2nd, 2007, 05:24 AM
nydolphin's Avatar
nydolphin nydolphin is offline
Cool Cruiser
 
Join Date: Mar 2007
Location: Bolsover, England
Posts: 197
Default

English is widely spoken in Europe however, the French do like you to at least try, and it is polite to always greet them with Bonjour Monseiur/Madame/Mademoiselle. Here is a website which may help you http://goeurope.about.com/cs/languag...e_language.htm
Arabic is much more complicated but here is another site; http://touregypt.net/translat.htm
Hope this helps. Have a great time.
__________________





Celebrity Constellation - Caribbean - 29 December 2006
Celebrity Constellation - Baltic - 18 August 2007
MSC Musica - Western Mediterranean & Canaries - 20 January 2008
Celebrity Millenium - Alaska & West Coast of USA - 15 September 2008
Celebrity Constellation - Panama & Central America - 3 January 2010
Sea Princess - Caribbean - Feb 2011
Hurtigruten Midnatsol - In search of the Northern Lights - Feb 2012
Endeavour of the Seas - Bermuda - October 2012
Reply With Quote

  #4  
Old July 2nd, 2007, 10:31 AM
Miss Jolly's Avatar
Miss Jolly Miss Jolly is offline
Cool Cruiser
 
Join Date: Oct 2005
Location: New South Wales. Australia
Posts: 2,462
Default

Quote:
Originally Posted by Keith1010 View Post
I'm sure there are others but here is one.

http://www.gorin.com/phrase/

Keith
Thanks Keith1010 - I have been busy researching this site and have found pages for most of the countries we will visit. I have been copying and pasting for my almost finished "summary folder" (which is 10cm thick - about 4")
Jennie
Reply With Quote

  #5  
Old July 2nd, 2007, 10:32 AM
Keith1010 Keith1010 is offline
50,000+ Club
 
Join Date: Jul 2000
Posts: 65,171
Default

Jennie, you are very welcome.

Keith
Reply With Quote

  #6  
Old July 2nd, 2007, 10:34 AM
Miss Jolly's Avatar
Miss Jolly Miss Jolly is offline
Cool Cruiser
 
Join Date: Oct 2005
Location: New South Wales. Australia
Posts: 2,462
Default

Quote:
Originally Posted by nydolphin View Post
English is widely spoken in Europe however, the French do like you to at least try, and it is polite to always greet them with Bonjour Monseiur/Madame/Mademoiselle. Here is a website which may help you http://goeurope.about.com/cs/languag...e_language.htm
Arabic is much more complicated but here is another site; http://touregypt.net/translat.htm
Hope this helps. Have a great time.
Thank you also to Nydolphin. Don't worry - I do plan to survive with English (LOL) but just wanted to use a few words to show respect and be polite.
Jennie
Reply With Quote

  #7  
Old July 2nd, 2007, 10:35 AM
Miss Jolly's Avatar
Miss Jolly Miss Jolly is offline
Cool Cruiser
 
Join Date: Oct 2005
Location: New South Wales. Australia
Posts: 2,462
Default

Quote:
Originally Posted by Keith1010 View Post
Jennie, you are very welcome.

Keith
WoW - that is the quickest response that I have ever had on these boards.
Jennie
Reply With Quote

  #8  
Old July 4th, 2007, 06:26 AM
north-bound north-bound is offline
Cool Cruiser
 
Join Date: Nov 2002
Location: Sweden
Posts: 924
Default

Quote:
Originally Posted by Miss Jolly View Post
Don't worry - I do plan to survive with English (LOL) but just wanted to use a few words to show respect and be polite.
Jennie
There is no need to bother with any local phrases in the Scandinavian countries. I think most people would just be confused.

English is a basic subject in our schools, which everybody has to take. We are small countries; we can never expect anybody from another country to speak our language. English is widely used everywhere here.

I hope you will have a great time while here!
Reply With Quote

  #9  
Old July 4th, 2007, 06:40 AM
Miss Jolly's Avatar
Miss Jolly Miss Jolly is offline
Cool Cruiser
 
Join Date: Oct 2005
Location: New South Wales. Australia
Posts: 2,462
Default

Thank you North-bound. I can't wait to get there,
Jennie
__________________
P & O Oriana South Pacific 1982
Carnival Festivale Caribbean 1986
Pacific Princess South Pacific 2004
Coral Princess Full Panama Transit 2005
Rotterdam VI Baltic 2007
Rotterdam VI Mediterrannean 2007
Rotterdam VI Egypt 2007
Diamond Princess Bangkok to Beijing 2009
Diamond Princess Beijing to Whittier 2009
Sun Princess Sydney to Brisbane 2010
Emerald Princess Eastern Caribbean 2011
Allure of the Seas Western Caribbean 2011
Diamond Princess Sydney to Auckland 2012
Silver Cloud London UK-Reykjavik Iceland 2012
Silver Cloud Reykjavij Iceland to London UK 2012
MSC Splendida Med Cruise 2012
Celebrity Solstice Med Cruise 2012
Celebrity Solstice Suez Canal Cruise 2012
Celebrity Solstice Middle East and Asia Cruise 2012
Celebrity Solstice Asia and Australia Cruise 2012



Reply With Quote

Reply

Bookmarks


Ad Sponsored By
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 11:48 AM.


© 1995 - 2014, The Independent Traveler, Inc. All rights reserved.
"A Community of People Who Love To Cruise"
All of the information contained within Cruise Critic is protected by copyright. You may, however, download a single copy only for your personal use.