These emails are almost certainly simply a notification being sent out after someone in their department has touched the reservation - actually assigning tables, sections, or planning for special requests, etc. They may be clicking save vs canc for example which then triggers a notification that the reservation may have something changed within it...