The South American Airpass feature is not working in the website. (Some sort of computer problem.)
You need to call LAN directly 1 866 435 9526 option "2" to add the SA Airpass to you reservation. They are not charging extra to reserve over the phone.
Still the best deal for internal flights in SA.