In the interest of fairness, today I logged into the Navigator app and now more than 24 hours later, I can book dining and use my credits. Apparently, i cant use all 4 credits in the Pinnacle. But at least i can use them.
The person I was on the chat with gave me bad info. Not sure why.