There is a casual dining option on Regent, weather permitting. It is at the pool. Menu is a bit limited but it's lovely to sit there and watch the sun set, the service is excellent as it is everywhere on Regent, and food is good. Also the Italian resto is pretty casual in my opinion though no shorts or flip flops.