I agree with the comments about foul weather and the ship making sounds. I would be very concerned if it did not.
Looking at the sea conditions last night everything should have been moving. Swells were 8' on average, this would almost be the height of one deck. Also, this is average I can tell you there were probably larger ones.
Hopefully, you get calmer seas and better sailing for the remainder of the sailing.