A few years ago, I found a route recommendation in this forum for driving from Seattle to the Vancouver cruise port. Could someone familiar with the area confirm if the notes I saved are still good? They seem to work using online maps, but those aren't always up-to-date and there might be better alternatives due to traffic or construction or whatever. (Travelling on a weekday, if it matters.)
Take I-5 north to 99, go over bridge, right on Marine, left on Cambie. Cambie becomes Smithe, turn right on Seymour, left on Cordova, right on Howe, arrive.