WI-FI calling and texting inbound is not 100% reliable. There have been plenty of times I didn't get messages until we returned to the US.
You can't use Wi-Fi Calling in China, Cuba, North Korea, India, Iran, Israel, Pakistan, Saudi Arabia, Sudan, Syria, Turkey, United Arab Emirates, or Vietnam.