My thought is that they can maybe repurpose some of the steward staff to better cover the bar, pool service, and other places that are under staffed now.
Keep us posted on whether you get your passport back and what steps you took. I’d like to believe I wouldn’t ever leave mine behind, knowing what to do would be a comfort