That blank space is where the two rooms have a third door available. If the corner suite and the adjacent aft view verandah room are in a group, they can activate the third door and the two inner doors will allow them to act as one room. Of course, the swinging door on the balcony can also allow them to work as one.