It's reasonable to think people will know coffee can be hot. In that case, it wasn't reasonable to think it could be hot enough to give you severe burns.
At least in the RC case, there's no reasonable threshold of dangling a child out a window that a reasonable person should find acceptable. We all have a different threshold of how hot coffee should be.